diff --git a/external/3rd/library/soePlatform/CSAssist/utils/Base/AutoLog.cpp b/external/3rd/library/soePlatform/CSAssist/utils/Base/AutoLog.cpp
index d216c131..8a33008a 100644
--- a/external/3rd/library/soePlatform/CSAssist/utils/Base/AutoLog.cpp
+++ b/external/3rd/library/soePlatform/CSAssist/utils/Base/AutoLog.cpp
@@ -288,7 +288,7 @@ void CAutoLog::Archive(void)
     else
         sprintf(strCurrent,".");
 
-	sprintf(strPath,"%s"SLASHCHAR"%s", strCurrent, strTime);                   // logs/041698
+	sprintf(strPath,"%s" SLASHCHAR "%s", strCurrent, strTime);                   // logs/041698
 
 #ifdef WIN32
     // remember current directory
@@ -331,7 +331,7 @@ void CAutoLog::Archive(void)
     else
         pCurrent++;
 
-    sprintf(strCurrent,"%s"SLASHCHAR"%s",strPath,pCurrent);
+    sprintf(strCurrent,"%s" SLASHCHAR "%s",strPath,pCurrent);
 
     fflush(pFile);
     fclose(pFile);
diff --git a/external/3rd/library/soePlatform/ChatAPI/utils/Base/AutoLog.cpp b/external/3rd/library/soePlatform/ChatAPI/utils/Base/AutoLog.cpp
index 74e80236..6cd7dc7a 100644
--- a/external/3rd/library/soePlatform/ChatAPI/utils/Base/AutoLog.cpp
+++ b/external/3rd/library/soePlatform/ChatAPI/utils/Base/AutoLog.cpp
@@ -288,7 +288,7 @@ void CAutoLog::Archive(void)
     else
         sprintf(strCurrent,".");
 
-	sprintf(strPath,"%s"SLASHCHAR"%s", strCurrent, strTime);                   // logs/041698
+	sprintf(strPath,"%s" SLASHCHAR "%s", strCurrent, strTime);                   // logs/041698
 
 #ifdef WIN32
     // remember current directory
@@ -331,7 +331,7 @@ void CAutoLog::Archive(void)
     else
         pCurrent++;
 
-    sprintf(strCurrent,"%s"SLASHCHAR"%s",strPath,pCurrent);
+    sprintf(strCurrent,"%s" SLASHCHAR "%s",strPath,pCurrent);
 
     fflush(pFile);
     fclose(pFile);